Первая столица Финляндии называлась по… русски!?

"Я ошибался, но я никогда не допускал ошибки, утверждая, что никогда не ошибался." Джеймс Гордон Беннетт Z

Град обречЁнный, точка бифуркации!
Скрытый текст
… к сожалению, сайт https://zmeinogorsk.ru/ существует только благодаря рекламе! Поэтому, ПОЖАЛУЙСТА, посетите рекламодателей!

Первая столица Финляндии называлась по… русски!?

Почему город Турку называется именно так?

Город Турку в Финляндии
Город Турку в Финляндии

Не всегда столицей соседней Финляндии был Хельсинки. Туда столицу перенес только русский император Александр I после вхождения Великого княжества Финляндского в состав Российской империи (тогда это название было принято писать как Гельсингфорс).

А до того стольным градом всех финнов был Турку, расположенный на западном побережье. Он и сейчас остается вторым по величине городом страны. А еще гордится тем, что является древнейшим городом всей Финляндии.

Интересно, что имя его имеет древнерусское происхождение, да и вообще с русичами он был тесно связан на заре своего существования.

Первая столица Финляндии называлась по... русски!?

Официальная шведская историография относят основание Турку к 1229 году. Шведская — потому что Финляндия в те годы и вплоть до XIX века находилась сначала под протекторатом, а потом и напрямую в составе Швеции.

Город, о котором идет речь, по-шведски назывался Або, но в русских летописях имеются сведения о том, что еще в 1191 году на это поселение был совершен поход новгородцами. И упоминается название — Торгъ.

Именно от этого древнерусского слова, которое означало «торг», «место для торговли» (собственно, как и сейчас), происходит финское название города — Турку. Очевидно, финны в ту эпоху очень тесно общались с русичами и даже усвоили от них это слово.

Первая столица Финляндии называлась по... русски!?

Соседские отношения двух народов, как видим, были бурными. В них находилось место и мирному существованию со взаимовыгодной торговлей, и вражде. В течение следующих полутора веков состоялось еще несколько военных экспедиций новгородцев в Финляндию. Одна из них закончилась даже сожжением Турку (1318 год). Впрочем город потом быстро отстроился.

 

PS  Торг/ Турку — это один из длинного списка. Первое название Таллина было Колывань, Тарту – это бывший Юрьев, а Пярну – Перунов. Даугавпилс до 1920 года назывался Двинском, Резекне – Режицей, а Вильнюс до 1939 года назывался Вильно. Ныне польские города Холм, Люблин, Перемышль были основаны русскими князьями, а первой столицей Валахии было Торговище (ныне Тырговиште), Молдавии – город Баня, а потом Ясский торг (Яссы)…

 

 

Источник






Поделиться ссылкой:


Добавить объявление беZплатно! + Ваше Объявление




Рассылка с сайта:

Мысль на память: Заработайте репутацию, и она будет работать на вас.

Скрытый текст
Если хотите просто помочь мне делать, то что я делаю — лишние слова не нужны: Ваш благородный поступок оставит неизгладимый след в моей душе, и при желании, Ваш творческий псевдоним будет увековечен на {эксклюзивной странице Почетных Спонсоров сайта} Если вы сумели дочитать до этого места, не поленитесь хотя бы, посетить рекламу — это стимул дальше работать над сайтом!


Добавить свою информацию на сайт (это должна быть полноценная текстовая статья, содержащая минимум 100 символов, иначе она не будет опубликована)!

Добавить ИНФОРМАЦИЮ БЕzПЛАТНО! + Ваша Запись

Нигде в мире не было построено такого грандиозного сооружения, как Змеиногорская гидросиловая установка. Она была единственной в мире не только по масштабу, но и по типу сооружения на протяжении XVIII- XIV вв. В Змеиногорске сохранились: штольни, водоотливной канал от плотины до Екатерининской шахты, в подземных горизонтах сохранилось единственное в мире сооружение- водоналивное колесо. Город посещали, в нем жили и работали выдающие люди России и Европы.

Zmeinogorsk.RU$: ^Град ОбречЁнный^ -Информация- Земля Неизвестная!?

+ Ваше Объявление + Ваша Информация

Related posts

Leave a Comment

4 × три =