Или Гияс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури (перс. غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ, Омар Хайям عمر خیام
Классный старик, между всем прочим)
Впервые столкнулся с творчеством Омара Хайяма, когда один знакомый персонаж, веселый дядька, любящий играть на гитаре, рассказывать как он служил в ВДВ и обязательно сопровождающий это все изрядной порцией алкоголя, начал хвастаться об удивительной книге у него дома. В общем местный знакомый высоко оценил творения великого персидского математика и философа, а у меня не было никаких оснований не доверять харизматичному десантнику. И сказал я тогда: “Неси! Будем читать, изучать и познавать)”. И выдали книгу мне с оговоркой, мол на два дня только. Ну, два так два, буквы знаю, читать умею)
Так я начал читать Хайяма, а прочитав часть и осознав, что у меня остался еще всего день, то стал переписывать себе в блокнот, который пришлось срочно завести для столь необычайно кратких, точных, пронзительно верных, четких, всеобъемлющих рубаев, наполненных острой и яркой мыслью.
Да, я люблю философию.
Да, я люблю афоризмы.
Но чтобы столь точные философские афоризмы в стихах, да еще и написанные в XI-XII веках в восточном стиле. Это прекрасный шедевр мировой культуры. 100%. Строго и не шутя. И узнал я о нем к своему стыду случайно, а мог и не узнать вовсе! Куда катится этот мир ?
Знакомство с ним имело продолжение в виде двух подаренных книг. Одна веселая женщина выполняла заказ на наклейки к 9 мая ( прибыльный бизнес. – прим. автора) и мне в процессе общения почему то показалось, что ей понравится философская мысль ученого старца. А вторая книга досталась потрясающей девушке…Девушка, кстати, выписывала мои цитаты на страницы книги наравне с рубаями мудреца Омара Хайяма ?
Ну что ж, пойду почитаю рубаи, которые переписал в блокнот, освежу воспоминания и вернусь.
***
Да пребудет со мною
любовь и вино!
Будь что будет: безумье,
позор – все равно!
Чему быть суждено –
неминуемо будет,
Но не больше того, чему
быть суждено.
***
Я знаю этот вид
напыщенных ослов:
Пусты, как барабан, а сколько
громких слов!
Они – рабы имен. Составь
себе лишь имя,
И ползать пред тобой
любой из них готов.
***
Оттого, что неправеден мир,
не страдай,
Не тверди нам о смерти
и сам не рыдай.
Наливай в пиалу эту алую
влагу,
Белогрудой красавице
сердце отдай.
***
Знайся только с достойными
дружбы людьми,
С подлецами не знайся,
себя не срами,
Если подлый лекарство нальет
тебе – вылей!
Если мудрый подаст тебе яду –
прими!
***
В том не любовь, кто
буйством не томим.
В том – хворостинок
отсырелый дым.
Любовь – костер. Пылающий,
бессонный.
Влюбленный ранен,
он неисцелим.
Выписал некоторые из блокнота. Те, что сегодня мне наиболее близки по настроению. На самом деле у Хайяма множество стихов на различные темы и некоторые могут показаться легкомысленными, если не прочитать других и не прочитать биографию этого поистине великого человека. Омар Хайям всю свою жизнь учился, постигал различные науки, внес свой вклад в математику, астрономию, поэзию. Участвовал в создании солнечного календаря и явно был мастером своего дела. Навсегда вписал себя на страницы истории и мой разум.
Обязателен к прочтению.
P.S.: Всегда было интересно кто как понимает предпоследний рубай, намбер фор, если сверху вниз. Жду ваших мыслей, друзья)
"Высший человек отличается от низшего своим бесстрашием и готовностью бросить вызов несчастью. Фридрих Ницше"