Zmeinogorsk — Терра Инкогнита!

Zmeinogorsk.RU

Что это за место?

 




Н.К. Рерих «Град обречЁнный» («Змеиногорск» или «Zmeinogorsk»)

VS.

Змей — древнейший тотемический символ, олицетворение мудрости, невозмутимости, спокойствия! Гора — образ мира, модель вселенной, в которой отражены все основные элементы и параметры космического устройства, самый центр мира — место, где проходит его ось (axis mundi)! [убедитесь в этом!]
The Serpent — is an ancient totemic symbol, the personification of wisdom, equanimity, calmness! The Mountain — is an image of the world, a model of the universe, which reflects all the basic elements and parameters of the cosmic device, the very center of the world is the place where its axis (axis mundi) passes! [make sure of it!]




Первый абзац главы “Алтай” известной и не раз переизданной книги Н. Рериха “Алтай-Гималаи” заканчивается следующей фразой: “Великая Обь – родина жены и Змея”. Многим ее смысл не понятен, но помнящие содержание “Откровения Иоанна”, увидят  сюжет о жене, бежавшей от Змея в пустыню. Змей пустил следом воду, но земля расселась и поглотила ее. И вскользь помянутое загадочное исчезновение картины “Зов змея”. Николай Рерих обещал вернуться на Алтай.  А незадолго до смерти Н.К.Рерих написал картину “Град обреченный”, изображающую городские стены, обвитые чудовищным Змеем. Есть города, заложенные случайно, по стечению обстоятельств! Есть, такие как Змеиногорск, причина создания которых поистине мистическая! У самого Рериха было к Змею особое отношение, позволяющее православным обвинять его в сатанизме. Три точки (рериховский символ), выступают символом змеи, которой часто приписывают обладание третьим глазом. Как и змея, эти три точки — знак слияния времен, конца мира…

The first paragraph of the chapter “Altai” of the well-known and repeatedly reprinted book of N. Roerich “Altai-Himalayas” ends with the following phrase: “The Great Ob is the birthplace of his wife and the Snake”. Many do not understand its meaning, but remembering the content of “Revelation of John,” they will see a story about a woman who fled from the Serpent to the desert. The serpent followed the water, but the earth settled and swallowed it. And the casually mentioned mysterious disappearance of the painting “Call of the Snake”. Nicholas Roerich promised to return to Altai. And shortly before his death, Nicholas Roerich painted the painting “Doomed City”, depicting the city walls entwined with a monstrous Serpent. There are cities laid by chance, by coincidence! There are, such as Zmeinogorsk, the reason for the creation of which is truly mystical! Roerich himself had a special relationship with the Serpent, which allowed the Orthodox to accuse him of Satanism. Three points (the Roerich symbol), act as a symbol of the snake, which is often attributed to the possession of the third eye. Like the snake, these three points are a sign of the merging of times, the end of the world …

Долго боролся с людьми Змей, но сдался, уполз в другие места. Видеть его — никто не видел, только следы на земле замечали — будто бревно через дорогу перетащили. Не стало Змея, но осталась о нём легенда.
Алтай населяла легендарная чудь, древний загадочный народ, о котором не известно ничего, кроме бытующих в народе легенд.
В древние времена жила на Алтае белоглазая чудь, селилась в ямах в лесу, прятала под землей клады. Искусна была чудь во многих ремеслах, умела железо уговаривать, с серебром-золотом дружить. Но вот зацвело по Алтаю небывалое дерево — белая береза, и пришел с ним Белый царь войну воевать. Не захотела чудь остаться под Белым царем; ушла под землю и завалила проходы каменьями. До сих пор можно видеть их бывшие входы. А чтобы никто следом за ней не отправился, оставила чудь у проходов каменных волшебных сторожей. Над копями чудскими караулит змея-огневка, красная, как огонь, и ядом на пять метров брызжущая. От нее даже всаднику не уйти: метнется языком огненным. Огромным прыжком любого догонит. А в старых рудниках живет огромный змей-полоз; увидеть его трудно, а следы часто встречаются: словно бревно по пыли протащили. Охраняет тот полоз самые дальние проходы, что к сердцу земли ведут.
Говорят, что не навсегда ушла чудь. Когда придут люди из Беловодья и дадут всему народу великое знание, тогда вернется чудь, со всеми добытыми под землей сокровищами.

Прошу обратить внимание! На сайте была собрана вся доступная мне информация о Змеиногорске. Я отлично понимаю очевидный факт, что при всем потенциальном историческом богатстве, это скудная информация и она крайне искажена домыслами и фантазиями, но это все, что есть в моем распоряжении… Я буду искренне признателен за любые замечания и дополнения!

Please pay attention! The site has collected all the information available to me about Zmeinogorsk. I perfectly understand the obvious fact that with all the potential historical wealth, this is scarce information and it is extremely distorted by speculation and fantasies, but that is all that I have at my disposal … I will sincerely appreciate any comments and additions!

Рассылка с сайта Zmeinogorsk.RU


RSS

кофе